5) Literatura sobre relaciones, comunicación y acuerdos con la familia en casa y la comunidad

La cuestión de las dimensiones afectivas de la pérdida y reconstrucción del papel, la responsabilidad y el poder de los padres en la familia transnacional subraya la importancia de unos acuerdos familiares bien planificados y que funcionen. Existe mucha literatura que describe cómo estos arreglos son críticos para dar estabilidad al sistema familiar en un momento de profunda transformación.

Considerados a menudo una responsabilidad de las madres, estos acuerdos repercuten no solo en la calidad de la educación y el cuidado de los hijos, sino también en la calidad de vida de los padres en el extranjero. Los arreglos familiares ayudan a los padres a aumentar su confianza en los cuidadores de sus hijos y a saber que sus hijos están bien atendidos. Además, los acuerdos bien estructurados y su renegociación y adaptación continuas a las circunstancias específicas son cruciales para permitir que los cuidadores en el país de origen cuiden adecuadamente de los hijos de los migrantes respetando la autoridad y los deseos de los padres.

También hemos podido comprobar que, aunque fundamentales en el contexto del transnacionalismo, los acuerdos familiares no comienzan con la migración. Más bien, el proyecto familiar es acordado y reordenado constantemente por los miembros de la familia antes de la partida de uno o ambos progenitores. Los arreglos familiares son dinámicos y varían en función de la situación de los individuos y de la unidad familiar. Los modelos de familia extensa se presentan como especialmente eficaces a la hora de proporcionar acuerdos de acogida flexibles en contextos transnacionales.

4) Cohesión y tensiones de la familia

Las investigaciones en el campo apuntan a cómo las experiencias emocionales de la migración afectan a los individuos y a las familias, tanto para el presente y el futuro como para la construcción personal y mutua de roles y cambios, identidades, aculturación y reunificación. La transnacionalidad sirve como hoja de doble filo: por un lado, puede favorecer la unidad familiar al subrayar el deseo de estar físicamente juntos y como estrategia de reconocimiento del sacrificio migratorio.

Por otro lado, también existe variada literatura que aborda cómo la familia puede sentirse más fragmentada debido a la separación geográfica y a la progresiva disminución de experiencias significativas compartidas entre los que emigraron y los que se quedaron. Las amenazas a la cohesión familiar también pueden derivarse de expectativas incumplidas sobre el aumento y la distribución de la riqueza en la familia y de cambios en los valores y prácticas culturales debido a la adopción de nuevos modelos relacionales e interpretativos, por ejemplo, sobre los roles de género.

A pesar de haber organizado un sistema de cuidado en el país de origen, aunque estén lejos, los padres siguen cargando con la responsabilidad final de cuidar de sus hijos emocionalmente y en la logística de la vida. La tensión entre la separación y el cuidado suele "tensar las relaciones familiares”. Las tensiones entre los padres migrantes también pueden surgir en relación con los cambios estructurales en la familia. En general, la migración de uno de los progenitores es un factor estresante para la pareja y la familia Para algunas familias, la separación de la pareja tiene "el potencial de magnificar problemas que ya existían en la relación". Al fin y al cabo, las emociones se desarrollan en la tensión entre el trasfondo de normalidad y la excepcionalidad de la situación.

3) Construcción de la subjetividad y cómo esta viene influida por el género

Otra gran área de nuestra revisión de la literatura ha sido la reservada para el género. El género aparece como una fuerza importante en la configuración de las experiencias del progenitor emigrado, así como del cuidador en el país de origen. Es una práctica de género muy extendida esperar que los cuidadores designados sean mujeres: abuelas, hermanas, tías, hijas mayores o amigas. En las familias transnacionales, el trabajo de las mujeres suele ampliarse mientras que el de los hombres sigue siendo de escala reducida, como concluyen estudios como el de Parreñas en 2005.

Estos estudios demuestran que las atribuciones estereotipadas de roles, habilidades y preocupaciones de género todavía tienden a dominar las familias, incluso en la transnacionalidad. Los padres transnacionales se preocupan principalmente por el sustento económico de la familia, mientras que las abuelas y las madres "se enmarcan sistemáticamente como mujeres cariñosas y madres encantadoras que hacen todo lo posible por cuidar y proveer".

Según la bibliografía revisada, es probable que el género afecte a las formas en que los padres perciben y esperan el cambio en la familia transnacional. Por ejemplo, "la unidad familiar fue más comúnmente reportada entre los hombres y padres retornados, mientras que las preocupaciones sobre la fragmentación familiar fueron más a menudo reportadas por las esposas, madres" y cuidadoras. Estudios como el de Adebayo en 2020 informan de diferencias de género en la planificación de las reagrupaciones familiares. Por otra parte, otros estudios sostienen que, tras la migración, los roles de género, las expectativas y la responsabilidad del cuidado pueden cambiar. La separación del contexto cultural y social original, así como del cuidado directo de los hijos, puede contribuir a cuestionar las normas de género y servir de "ecualizador de género en un contexto transnacional".